|
こちらではイタリア語の翻訳料金についてご案内しております。
大量の翻訳や定期的な翻訳依頼につきましては、割引いたしますのでお気軽にお問い合わせください。

日本語⇒イタリア語(税別)
| 分野 |
100字 |
1文字 |
| 一般文書 |
800円 |
8円 |
| コンピューター・IT 関連 |
1200円 |
12円 |
| 機械・産業技術関連 |
1200円 |
12円 |
| 金融・証券・経済関連 |
1200円 |
12円 |
| 土木・建築関連 |
1200円 |
12円 |
| カタログ・広告文等 |
1200円 |
12円 |
| その他人文・社会科学系 |
1200円 |
12円 |
| その他自然科学系 |
1200円 |
12円 |
| 法律・契約・特許関連 |
1400円 |
14円 |
| 医療・薬品関連 |
1400円 |
14円 |
イタリア語⇒日本語(税別)
| 分野 |
100word |
1word |
| 一般文書 |
1100円 |
11円 |
| コンピューター・IT 関連 |
1400円 |
14円 |
| 機械・産業技術関連 |
1400円 |
14円 |
| 金融・証券・経済関連 |
1400円 |
14円 |
| 土木・建築関連 |
1400円 |
14円 |
| カタログ・広告文等 |
1400円 |
14円 |
| その他人文・社会科学系 |
1500円 |
15円 |
| その他自然科学系 |
1600円 |
16円 |
| 法律・契約・特許関連 |
1600円 |
16円 |
| 医療・薬品関連 |
1800円 |
18円 |
ミニマムチャージは5,250円となります。ただし、戸籍謄本のミニマムチャージは2,400円、証明書は3,150円と
なります。
英語⇔イタリア語翻訳は、1ワード13円〜20円で承っております。

イタリア食品輸出入書類 翻訳
イタリア食品輸入会社商品リスト
警察関連書類、訴訟関連書類
旅行会社 レストランリクエスト書類
旅行会社 旅行企画書類
その他、個人レター、e-mail
翻訳、旅行ガイドブックの翻訳等。
工場機械マニュアル
会計監査報告書
*登録翻訳者が個々に引き受けたものを含む。

イタリア語翻訳者 V.S
今まで様々な翻訳をやらせていただきまして、特に社会科学の分野で
経験を重ねてきました。服部まゆみさんの短編小説や漫画の日伊訳等を致しました。
この経験を基に、自身と責任を持って、これからも翻訳させていただきたいと思っております。
企業情報、個人情報は徹底的に管理、保護しお客様に安心したサービスを提供できるよう取り組んでいます。
「守秘義務契約書」を希望のお客様はおっしゃってください。
HOME
|